Patrice Romain, professeur des écoles, a compilé le meilleur de sa correspondance avec les parents d’élèves dans le livre Mots d’excuse, les parents écrivent aux enseignants. Un petit livre plein d’authenticité et d’humour.

 Extraits (avec la grammaire et la syntaxe d’origine)

« Johnny n’était pas la samedi matin. C’est bien beau de faire des réformes mais ont ferait mieux de s’attaqué au problème du samedi matin qui emmerde tout le monde, enfin moi en tout cas. En plus il a pas classe tout les samedi j’y comprend rien. Se mot est valable pour l’année. Merci d’avance de votre compréhension. »

 

« Monsieur,
Maintenant sa sufi laché mon fils
ca commence à bien faire.
C’est moi son père et ses mon problème.
Je préfère pas me déplacé car le juge ma di qui fallait plu que je ménerve. »

 

« Vous me demandez un mot d’excuse pour le retard exceptionnel de Charlotte. Soit. Ne pensez-vous pas cependant qu’à l’heure où se prépare peut-être la 3e Guerre mondiale il y a des choses plus importantes dans la vie ? Salutations distinguées. »

Mots d’excuse, les parents écrivent aux enseignants, de Patrice Romain, édité chez François Bourin.