L'Association des Professeurs de Langues Vivantes (APLV) vous pro­pose en par­te­na­riat avec VousNousIls, une sélec­tion de res­sources en ligne pour l'apprentissage du néerlandais.

Pour un point de vue glo­bal, une pre­mière série de liens utiles concer­nant les langues en géné­ral est disponible.

Découvrez égale­ment notre entre­tien avec Ruben in 't Groen, pro­fes­seur de néer­lan­dais dans le secon­daire, pour un bilan de l'enseignement de cette langue en France.

Sites ins­ti­tu­tion­nels

Les sites du Conseil de l'Europe, pour en savoir plus sur le Cadre Européen Commun de Référence, le Portfolio des langues, la mobi­lité euro­péenne (créa­tion de CV en néer­lan­dais avec Europass, d'un pas­se­port de langues...).
http://www.coe.int/t/dg4/linguistic/default_FR.asp
http://europass.cedefop.europa.eu/nl/home

Prim'langues, le site d'accompagnement des Professeurs des écoles pour l'enseignement des langues mis en place par le CIEP.
http://www.primlangues.education.fr/php/index.php

Linguistique

La ver­sion en ligne du Groene Boekje avec toutes les règles de l'orthographe du néer­lan­dais.
http://woordenlijst.org/

La ver­sion élec­tro­nique de la Algemene Nederlandse Spraakkunst pré­sente la gram­maire com­plète et offi­cielle du néer­lan­dais.
http://www.let.ru.nl/ans/e-ans/index.html

Une gram­maire du néer­lan­dais pour fran­co­phones avec expli­ca­tions et exer­cices.
http://www.ilv.ucl.ac.be/gramlink-nl/

Une gram­maire néer­lan­daise avec des exer­cices de gram­maire et d'orthographe.
http://www.cambiumned.nl/grammaticawoordsoorten.htm

Explications à pro­pos du gram­maire, de la pro­non­cia­tion et de l'orthographe néer­lan­daise.
http://www.dutchgrammar.com/nl/

Site très exhaus­tif à pro­pos du néer­lan­dais (gram­maire, voca­bu­laire, culture, pro­non­cia­tion, culture, etc.).
https://neva.ned.univie.ac.at/node/101

Un site dela Nederlandse Taaluniequi répond à toutes vos ques­tions concer­nant les dif­fi­cul­tés de la langue néer­lan­daise.
http://taaladvies.net/

Des infor­ma­tions concer­nant le néer­lan­dais de Flandre.
http://www.vrt.be/taal/taalkwesties

Ecouter la pro­non­cia­tion d'un texte néer­lan­dais de votre choix avec dif­fé­rents accents.
http://www.acapela-group.com/text-to-speech-interactive-demo.html

Enseigner & apprendre le néerlandais

Cours variés pour tous niveaux à par­tir de vidéos authen­tiques (il faut s'inscire).
http://www.edumaticonline.com/learningmanager/_custom/Franel/index_flash.htm

Des tests de niveau en néer­lan­dais, une gram­maire, un lexique et des exer­cices.
http://www.nlfacile.com/

Destiné aux ensei­gnants de néer­lan­dais, ce site pré­sente le CECRL et des tests de niveau.
http://erknederlands.org/

Des tests com­pa­ra­tifs pour évaluer le niveau d'un appre­nant (il faut s'inscrire).
http://www.evaluatheek.be/search.aspx

Le cer­ti­fi­cat de néer­lan­dais langue étran­gère, avec une archive de quelques tests stan­dar­di­sés.
http://www.cnavt.org/main.asp

Textes (et égale­ment quelques vidéos) d'actualité avec aides en fran­çais et exer­cices divers.
http://www.taalblad.be/

Des exer­cices de com­pré­hen­sion écrite (il faut s'inscrire ; site payant).
http://www.nieuwsbegrip.nl/nieuwsbegrip.htm

Apprendre le néer­lan­dais à l'aide de vidéos authen­tiques.
http://www.2bdutch.nl/

Ressources vidéo pour l'enseignement pri­maire et secon­daire aux Pays-Bas.
http://www.schooltv.nl/

Audio & vidéo

Une sélec­tion de radios néer­lan­do­phones (musique & actua­li­tés).
http://www.allradio.nl/index.php?categorie=nederlandstalig

La sta­tion inter­na­tio­nale des Pays-Bas avec infor­ma­tions, ana­lyses et articles de fond.
http://www.rnw.nl/nederlands

Toutes les chaînes néer­lan­daises publiques et com­mer­ciales en direct ou en dif­féré.
http://www.nederland.tv/

Le jour­nal de la jeu­nesse avec vidéos.
http://jeugdjournaal.nl/index.html

L'archive des émis­sions des chaînes publique néer­lan­daises.
http://www.uitzendinggemist.nl/

L'archive de quelques émis­sions des chaînes fla­mandes Eén, Ketnet et Canvas.
http://www.een.be/ooit-gemist

L'archive des émis­sions de la chaîne fla­mande Canvas.
http://tvblik.nl/gemist/canvas

La culture belge, avec vidéos à pro­pos de la lit­té­ra­ture, la musique, le cinéma, etc.
http://www.cobra.be/cm/cobra/cobra-mediaplayer

Actualités & presse

Les actua­li­tés aux Pays-Bas en direct.
http://www.nos.nl et http://www.nu.nl

Articles du jour­nal De Standaard (Belgique).
http://www.standaard.be/

Articles du jour­nal NRC (Pays-Bas).
http://www.nrc.nl/

Articles du jour­nal De Volkskrant (Pays-Bas).
http://www.volkskrant.nl/

Actualités et articles de la revue Knack (Belgique).
www.knack.be

Vidéos et articles du jour­nal télé­visé fla­mand.
http://deredactie.be/cm/vrtnieuws

Le jour­nal belge pour jeunes enfants, avec quelques vidéos.
http://www.ketnet.be/karrewiet

Les archives d'articles parus dans la revue Wablieft (Belgique).
http://www.wablieft.be/krant/archief

Arts et littérature

Bibliothèque en ligne, avec des textes, livres et articles à pro­pos de la lit­té­ra­ture et la culture néer­lan­daises.
http://www.dbnl.org/

Articles et vidéos à pro­pos de la lit­té­ra­ture, la musique, le cinéma, etc.
http://www.cobra.be/cm/cobra

Présentation de la lit­té­ra­ture néer­lan­daise.
http://www.literatuurplein.nl/

La poé­sie néer­lan­daise, avec des poèmes et des inter­views avec des poètes.
http://meandermagazine.net/wp/

Comptes ren­dus et vidéos à pro­pos de la musique, lit­té­ra­ture, cinéma, etc.
http://www.cuttingedge.be/

Nederlandse Volksverhalenbank.
http://www.verhalenbank.nl/

DOC Volksverhaal (+links).
http://www.docvolksverhaal.nl/

Histoire & politique

L'histoire poli­tique des Pays-Bas.
http://www.parlement.nl/

Sites offi­ciels du gou­ver­ne­ment fla­mand.
http://www.belgium.be/nl/ et http://www.vlaanderen.be/nl

Institut de recherche sur la langue et la culture néer­lan­daises.
http://www.meertens.knaw.nl/cms/nl/meertens-instituut-othermenu-160

Relations inter­na­tio­nales

Le site offi­ciel de la Nederlandse Taalunie.
http://taalunieversum.org

Le Taalunie Centrum à Bruxelles offre son sou­tien à tous les étran­gers dési­reux d'apprendre le néer­lan­dais.
http://www.taaluniecentrum-nvt.org/

Le réseau Franco-Néerlandais ren­force la coopé­ra­tion et les bonnes rela­tions entre les ins­ti­tu­tions des deux pays et par­ti­cipe à la construc­tion d'un espace euro­péen de l'enseignement et de la recherche
http://www.frnl.eu/

Site inter­na­tio­nal du néer­lan­dais, avec des textes aca­dé­miques et des nou­velles à pro­pos des acti­vi­tés concer­nant le néer­lan­dais. On y retrouve aussi des offres d'emploi pour des postes de néer­lan­dais aux uni­ver­si­tés étran­gères.
http://www.ivnnl.com/

Aide pour élabo­rer un pro­jet trans­fron­ta­lier (tous domaines).
http://www.espaces-transfrontaliers.org/indexsite.php