07.02.2012

Un rapport prône l'apprentissage de deux langues étrangères dès la 6e

Apprendre deux langues dont l'anglais dès la 6e, sen­si­bi­li­ser aux langues dès la mater­nelle, recher­cher le concours de locu­teurs natifs et mieux for­mer les ensei­gnants, telles sont les recom­man­da­tions d'un rap­port sur l'enseignement des langues rendu public mardi.

Ce rap­port, rédigé par le Comité stra­té­gique des langues, prône de dif­fu­ser le "mes­sage posi­tif" que les Français sont "tout à fait capables de par­ler plu­sieurs langues".

Si au col­lège la seconde langue vivante n'est intro­duite qu'en 4e, les for­mules déro­ga­toires dès la 6e (classes "bilangues" et cer­taines sec­tions euro­péennes) ont un tel "suc­cès" que le comité en prône la géné­ra­li­sa­tion, au nom de "l'égalité des chances".

"Le coût n'en serait pas exces­sif" si "on assou­plit le cadre horaire d'apprentissage du col­lège", en "glo­ba­li­sant les horaires des deux langues".

Le comité, pré­sidé par l'angliciste Suzy Halimi, prône aussi dès la mater­nelle une "sen­si­bi­li­sa­tion" qui consis­te­rait à "ouvrir l'oreille à d'autres sono­ri­tés" et "lier l'écoute à des acti­vi­tés artis­tiques (chants, danses) et à l'imaginaire de l'enfant".

Dans ce cadre, il faut "recher­cher le concours de locu­teurs natifs" et "valo­ri­ser les langues de proxi­mité géo­gra­phique et socio­cul­tu­relle" (par exemple, l'allemand est ensei­gné dès la mater­nelle dans les écoles de l'académie de Strasbourg).

Plus géné­ra­le­ment, le rap­port pro­pose "une cam­pagne de sen­si­bi­li­sa­tion du grand public", la créa­tion d'une chaîne dédiée sur la TNT (ou à défaut la dif­fu­sion de films en ver­sion ori­gi­nale sous-titrée) et un site inter­net d'apprentissage lancé mardi ("English by yourself").

Le comité prône aussi d'améliorer, par divers moyens, "la cohé­rence et la conti­nuité" dans l'apprentissage d'une langue, du pri­maire au col­lège et du lycée à l'enseignement supérieur.

Pour les ensei­gnants, il défend "une for­ma­tion pro­fes­sion­nelle arti­cu­lée sur des stages pro­gres­sifs et de longue durée", une épreuve de langue vivante (écrit et oral) dans le concours de pro­fes­seur des écoles et la valo­ri­sa­tion de la mobi­lité en for­ma­tion continue.

Ces pré­co­ni­sa­tions sont faites au moment où des postes d'intervenants en langue sont sup­pri­més en primaire.


 

Tous droits de reproduction et de représentation réservés.
©2012 Agence France-Presse

Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos AFP) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l’AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, rediffusée, traduite, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l’accord préalable écrit de l’AFP. L’AFP ne pourra être tenue pour responsable des délais, erreurs, omissions qui ne peuvent être exclus, ni des conséquences des actions ou transactions effectuées sur la base de ces informations.