La langue anglaise en questions-réponses
06.02.2012 0
English.stackexchange.com est un site communautaire de questions-réponses dédié à la langue anglaise. Il apporte la réponse à toutes vos interrogations sur l'orthographe, l'étymologie, la grammaire et le bon usage des mots.
Les questions et les réponses sont à formuler en anglais, c'est pourquoi le site s'adresse avant tout aux personnes d'un certain niveau — "linguistes, étymologistes, et vrais mordus de la langue anglaise !" Mais avec quelques rudiments, vous trouverez facilement les réponses aux questions que les anglicistes finissent toujours par se poser. Par exemple, d'où vient le mot "anglais", existe-t-il un "vous" de politesse en anglais, pourquoi "wednesday" se prononce "wensday"...
Que voulait dire "google" en 1900 ?
D'autres questions plus légères passionneront les fans de trivia — un terme anglais qui désigne des connaissances qu'il est utile d'avoir, mais qui n'ont rien d'essentiel. Par exemple :
- Is there a word for a non-geek? (Comment appelle-t-on quelqu'un qui n'est pas un geek ?)
- What did “google” mean in the 1900s? (Quel était le sens du mot "google" dans les années 1900 ?)
- A word for a statement that sounds true because it sounds good (Quel mot désigne une affirmation qui semble vraie parce qu'elle sonne bien ?)
StackExchange.com héberge de nombreux autres sites de questions-réponses spécialisés; le nom fait d'ailleurs référence à cet empilement (stack) de sites de partage (exchange) de connaissances. Vous y trouverez des communautés d'experts prêts à répondre à toute question sur les mathématiques, la programmation, les jeux de rôles, Apple, la cuisine, Ubuntu... ou tout simplement sur le français !
Quentin Duverger


