Le pre­mier volet du nou­veau "Millénium", saga culte du Suédois Stieg Larsson, arrive en France mer­credi, fidè­le­ment mis en image par la caméra aigui­sée et sombre de David Fincher (The Social Network, Seven, Zodiac...).

Avec un Daniel Craig, très convain­cant, dans le rôle du journaliste-justicier Mikael Blomkvist et l'étonnante Rooney Mara dans celui de Lisbeth Salander, la hackeuse punk, cette pre­mière par­tie, sous-titrée "Les hommes qui n'aimaient pas les femmes", cor­res­pond au pre­mier volume de la tri­lo­gie poli­cière ven­due à plus de 65 mil­lions d'exemplaires dans 46 pays, l'un des plus gros suc­cès récents de l'édition contemporaine.

Dès les pre­mières minutes du géné­rique, Fincher donne le ton: noir, c'est noir. Et le réa­li­sa­teur, César du meilleur film étran­ger et nommé à l'Oscar du meilleur réa­li­sa­teur pour "The Social Network" l'an passé, n'hésite pas à trans­crire, plan par plan, les scènes les plus dif­fi­ciles du manuscrit.

L'histoire, pour ceux qui l'ignorent encore, met un jour­na­liste vedette, Mikael Blomkvist, en déli­ca­tesse avec la jus­tice, en pré­sence d'une énigme fami­liale, la dis­pa­ri­tion d'une jeune fille, vieille de 40 ans dans une Suède livrée aux appé­tits de spéculateurs.

Pour l'aider dans sa tâche, il s'allie à une jeune femme aussi méfiante que futée, ren­due sau­vage par les nom­breuses mal­trai­tances dont elle a eu à souf­frir dans la société des hommes.

L'actrice amé­ri­caine Rooney Mara, 26 ans, qui suc­cède ici avec suc­cès à la Suédoise Naomi Rapace n'éclipse cepen­dant pas cette pre­mière incar­na­tion de Lisbeth Salander, una­ni­me­ment louée en dépit de la réa­li­sa­tion plate du pre­mier exer­cice, réa­lisé simul­ta­né­ment pour le cinéma et la télé­vi­sion sué­doise en 2009.

"J'ai lu les trois livres et j'avais une idée très claire de qui était cette fille", a affirmé l'actrice lors de la sor­tie du film à New York.

Brièvement aper­çue dans "The Social Network", consa­cré à la nais­sance de Facebook, Rooney Mara a raconté que Fincher lui avait remis une liste de choses à faire pour tenir son rôle: "Recommencer à fumer, por­ter des pier­cings, conduire une moto"...

De son côté, Daniel Craig, aussi sédui­sant que James Bond, a évité de pen­ser à l'image que pou­vaient avoir les lec­teurs de son per­son­nage: "Moins tu penses à ce que les gens pensent, plus tu peux être original".

Tourné à Stockholm et dans la pro­vince sué­doise ainsi qu'à Zurich, le film pré­sente à la fois la Suède gla­cée des pay­sages d'hiver silen­cieux et oua­tés, et celle, lumi­neuse, d'une jour­née d'été dans une île. Sans omettre non plus le côté obs­cur du pays décrit dans le roman, tapi der­rière la façade ras­su­rante du mobi­lier en bois clair.

D'entrée de jeu Fincher et son scé­na­riste Steven Zaillan avaient d'ailleurs décidé de main­te­nir l'intrigue dans le pays d'origine, sans cher­cher à la trans­po­ser aux Etats-Unis comme le font sou­vent les remakes.

Décédé bru­ta­le­ment à 50 ans d'une crise car­diaque, en 2004, Stieg Larsson, l'auteur de "Millénium" n'avait pas eu le temps de jouir de son triomphe. Adapté ici pour la deuxième fois à l'écran, la saga sera aussi bien­tôt en BD en neuf volumes en Belgique et sous forme de roman gra­phique en anglais, avec un pre­mier tome attendu dès 2012.

Un autre roman gra­phique docu­menté est égale­ment consa­cré à l'auteur ("Stieg Larsson avant Millénium", Denoël Graphic).

Tous droits de reproduction et de représentation réservés.
©2012 Agence France-Presse

Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos AFP) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l’AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, rediffusée, traduite, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l’accord préalable écrit de l’AFP. L’AFP ne pourra être tenue pour responsable des délais, erreurs, omissions qui ne peuvent être exclus, ni des conséquences des actions ou transactions effectuées sur la base de ces informations.